шикарный фильм *___*

[valela]

@темы: книги, Фильмы, золотой теленок

Comments

[priest_sat]

это мой самый любимый Бендер.

[valela]

priest_sat, ДА!

Я, конечно, ничего не имею против Андрея Миронова, но он похож на бандита, а тут... великий комбинатор

[priest_sat]

я очень люблю Миронова - но у него Бендер как-то сутенерский.

[valela]

priest_sat, фильм с Мироновым яркий и запоминающийся, его красят многочисленные романсы, исполненные самими актерами, чего стоит только песня Бендера про "парус на фоне стальных кораблей". Если вслушаться в текст, то можно найти отсылки к "Золотому теленку".

Фильм с Юрским — черно-белый, нет песен, да и шарф великого комбинатора выглядит странно. Однако колорита больше именно здесь. Я вообще больше люблю "Теленка" за то, что книга все же вышла серьезной и грустной, а не смешной. Я не смеялась в конце. Потому что нужно быть очень жестоким человеком, чтобы смеяться над тем, кто разочаровался в жизни и у кого распалась мечта.

Оценишь стих? Интересно просто стороннее мнение — читать дальше

[priest_sat]

я не умею оценивать стихи...

[valela]

priest_sat, ну, со стороны всегда виднее. Похож хоть Остап на себя или нет? Я просто нашла альтернативную концовку романа, и меня понесло.

[priest_sat]

valerishka_s, похож.

[valela]

priest_sat, фух)

Просто есть альтернативная концовка, которую авторы предусмотрительно изменили. Им бы иначе настучали по головам: мошенник и хэппи энд. А именно этого я ждала с середины романа..

[priest_sat]

эхммм.... эта концовка хорошая. Но ИМХО не в духе всего произведения.

[valela]

priest_sat, не в духе-то не в духе, но признайся: это лучше, чем тащиться через границу. Концовка, которую выбрали авторы, - комична, она должна смешить. Но мне там было не смешно, не знаю, почему.

Авторы же ни разу не вели повествование от лица Бендера, но лично мне кажется, что он все-таки влюбился в Зосю

[priest_sat]

valerishka_s, известный финал получился очень гротескный, что ли... неправдоподобный, хотя такое могло быть. Народ бежал во все стороны. Просто побег Бендера выглядел как-то постановочно.

[valela]

priest_sat, да, в концовке с бегством есть что-то наигранное. Ну, черт, великий комбинатор, мог же догадаться, что никто его не пропустит за границу. Как-то глупо все получилось, что ли..

[priest_sat]

вот и я о том же.

[valela]

priest_sat, вот поэтому и изменили конец - чтобы было смешно, несуразно. Мол, мошенник, поделом ему. Тогда время такое было.

[priest_sat]

valerishka_s, ага, чтобы назидательно было.

[valela]

priest_sat, но мы сейчас читаем и понимаем, что он в первую очередь человек, а уже потом все остальное. И влюбиться он тоже может. И страдать. И ошибаться. Вот именно это Юрскому передать удалось лучше

[priest_sat]

valerishka_s, конечно, несмотря на хохмы и откровенный цинизм - Бендер человек своей эпохи.

[valela]

priest_sat, его можно назвать героем его времени. Что его породило? Нэп, необходимость смеяться над обществом, необходимость говорить. И Бендер смеялся, сарказм и сатира из него так и сыпались в "Двенадцати стульях". Читатели и над ним смеялись.

В "Теленке", повторюсь, можно смеяться до определенного момента. Потом уже не смех, а насмешка, издевка даже. Можно начать с того, что желание уехать из СССР из "хрустальной мечты детства" превратилось в нужду. Социализм Остапу был не по душе.

[priest_sat]

valerishka_s, я придерживаюсь соц. взглядов... но совдеп умел портить хорошие идеи.

[valela]

priest_sat, контроль же был ужасный за творчеством. Сталинские времена, все такое..

[priest_sat]

ну да. Причем отличие царской цензуры от советской в том, что царские цензоры не заставляли прославлять батюшку-царя. Не хочешь писать в рассказе хвалу царю - не пиши.
а вот совдепия заставляла авторов и писать и рисовать и снимать фильмы во славу великому вождю.

[valela]

priest_sat, тов. Бендер социализм считал скучным, потому и пришлось в конце ему устроить не совсем хэппи энд.

[priest_sat]

valerishka_s, ну да, в назидание.

[valela]

priest_sat, я буду верить в альтернативу

[priest_sat]

почему бы и нет)

[valela]

priest_sat,